ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ های به روز و خنده دار


ﺍﺳﺎﺗﯿﺪ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺍﺩﺑﯿﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﺮﺍﯼﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺍﯼ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ، ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﻫﺎﯼ ﺍﺻﯿﻞ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ - ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﻟﻐﺎﺕ ﻭ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ - ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﻧﺮﻭﻧﺪ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﯼ ﮐﻨﻨﺪ:

 

ﺑﯿﻔﺴﺘﺮﺍﮔﺎﻧﻮﻓﻪ ﺧﺎﻟﺘﻪ، ﺑﺨﻮﺭﯼ ﭘﺎﺗﻪ ﻧﺨﻮﺭﯼ ﭘﺎﺗﻪ!

 

ﻣﻮﺵ ﺗﻮ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻧﻤﯽ ﺭﻓﺖ ﺳﺎﯾﺪ ﺑﺎﯼ ﺳﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺩﻣﺒﺶ ﻣﯽ ﺑﺴﺖ!


 

ﺁﺏ ﺩﺭ "ﺁﺏ ﺳﺮﺩ ﮐﻦ" ﻭ ﻣﺎ ﺗﺸﻨﻪ ﻟﺒﺎﻥ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﯾﻢ!


 

ﺁﺏ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺮﻩ، ﻗﻮﺭﺑﺎﻏﻪ "ﻫﻮﯼ ﻣﺘﺎﻝ" ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ!!!

 

ﭘﺮﺍﺩﻭ ﺳﻮﺍﺭﯼ ﺩﻭﻻ ﺩﻭﻻ ﻧﻤﯿﺸﻪ!


 

ﻧﺎﺑﺮﺩﻩ ﺭﻧﺞ ﮔﻨﺞ ﻣﯿﺴﺮ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ - ﻣﺰﺩ ﺁﻥ ﮔﺮﻓﺖ ﺟﺎﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﮐﻪ ﮐﻼﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﯼ ﮐﺮﺩ


 

"ﮐﺎﻓﯽ ﻣﯿﺖ" ﻧﺨﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺩﻫﻦ ﺳﻮﺧﺘﻪ!


 

ﺍﺳﮑﺎﻧﯿﺎ(scania) ﺑﯿﺎﺭ ﺑﺎﻗﺎﻟﯽ ﺑﺎﺭ ﮐﻦ!


 

ﮔﺮ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯽ ﺯ ﻗﻮﺭﻩ، ﻟﻮﭖ ﻟﻮﭖ ﺳﺎﺯﯼ!


 

ﭘﺎﺗﻮ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﮐﺘﺖ ﺩﺭﺍﺯﺗﺮ ﻧﮑﻦ!


 

ﻫﺮﯼ ﭘﺎﺗﺮ ﺁﺧﺮﺵ ﺧﻮﺷﻪ!


 

ﻗﺮﺑﻮﻥ ﺑﻨﺪ ﮐﯿﻔﺘﻢ، ﺗﺎ ﮐﺎﺭﺕ ﺳﻮﺧﺖ ﺩﺍﺭﯼ ﺭﻓﯿﻘﺘﻢ!


 

ﮔﯿﺮﻡ ﭘﺎﭘﯽ ﺗﻮ ﺑﻮﺩ ﻓﺎﺿﻞ - ﺍﺯ ﻓﻀﻞ ﭘﺎﭘﯽ ﺗﻮ ﺭﺍ ﭼﻪ ﺣﺎﺻﻞ


ﻧﺪﯾﺪﯾﻢ ﺍﻭﺭﺍﻧﯿﻢ ﻭﻟﯽ ﺩﯾﺪﯾﻢ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺩﻡ!


 

ﺍﺩﮐﻠﻦ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺒﻮﯾﺪ - ﻧﻪ ﺁﻧﮑﻪ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺑﮕﻮﯾﺪ


 

ﻣﺎﮐﺮﻭ ﻭﯾﻮ ﺑﻪ ﻣﺎﮐﺮﻭ ﻭﯾﻮ ﻣﯽ ﮔﻪ ﺭﻭﺕ ﺳﯿﺎﻩ!


 

ﺑﺰﮎ ﻧﻤﯿﺮ ﺑﻬﺎﺭ ﻣﯿﺎﺩ ﺁﻧﺎﻧﺎﺱ ﺑﺎ ﺧﯿﺎﺭ ﺩﺭﺧﺘﯽ ﻣﯿﺎﺩ!


 

ﯾﺎ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮﯾﻪ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮﯼ ﯾﺎ ﺭُﻣﯿﻪ ﺭُﻣﯽ (AS Rom)


 

ﺳﺮﺵ ﺑﻮﯼ ﭘﯿﺘﺰﺍﯼ ﺳﺒﺰﯾﺠﺎﺕ ﻣﯿﺪﻩ!!!


 

ﺁﻧﺘﯽ ﺑﯿﻮﺗﯿﮏ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺳﻬﺮﺍﺏ!

 



آخرین نظرات ثبت شده برای این مطلب را در زیر می بینید:

برای دیدن نظرات بیشتر این پست روی شماره صفحه مورد نظر در زیر کلیک کنید:

بخش نظرات برای پاسخ به سوالات و یا اظهار نظرات و حمایت های شما در مورد مطلب جاری است.
پس به همین دلیل ازتون ممنون میشیم که سوالات غیرمرتبط با این مطلب را در انجمن های سایت مطرح کنید . در بخش نظرات فقط سوالات مرتبط با مطلب پاسخ داده خواهد شد .

شما نیز نظری برای این مطلب ارسال نمایید:


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه: